Поиск в словарях
Искать во всех

Киргизско-русский словарь - тойлот-

 

Перевод с киргизского языка тойлот- на русский

тойлот-

понуд. от тойло-;

Биринчи Май, бүт ааламды ойготтуң, ураан чачып, ыйлаганды соороттуң; кыр көрсөтүп жер-жерлерге душманга, эмгекчинин уул, кызын тойлоттуң стих. ты, Первое Мая, пробудило весь мир, бросив призывы, ты утешило плачущих; выступив в разных местах против врага, ты устроило празднество для сынов и дочерей трудящихся;

атамдын жалгыз кызы болсом, той тойлотпой туруп, босогодон аттабаймын я, единственная дочь у отца, не переступлю порога (т.е. не выйду замуж) без свадебного пира (букв. не потребовав свадебного пира);

карга-кузгунга той тойлотустроить пир для ворон и воронов (напр. на поле брани).

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
9231
2
6393
3
6371
4
5168
5
4564
6
3695
7
3540
8
3535
9
3360
10
3332
11
3170
12
3088
13
2934
14
2758
15
2695
16
2684
17
2664
18
2485
19
2374
20
2348